Powszechna historia nikczemności
O książce
- Autor
- Jorge Luis Borges
- Lata wydań
- 1976–2023
- Liczba wydań
- 7
- Języki
- polski
- Rodzaj
- książka
Powszechna historia nikczemności (hiszp. Historia universal de la infamia) – zbiór opowiadań argentyńskiego pisarza Jorge Luisa Borgesa, opublikowany w 1935 roku. Większość utworów ukazała się w dzienniku „Critica” w latach 1933-34. W drugim wydaniu z 1954 roku autor dodał trzy drobne utwory. Polskie wydanie wyszło w 1976 roku, przekładu dokonali Stanisław Zembrzuski (główne opowiadania) i Andrzej Sobol-Jurczykowski (dwa prologi i część Et cetera).
W zbiorze przedstawione są opowieści o różnego rodzaju sławnych przestępcach, często amerykańskich, oparte na książkowych źródłach anglojęzycznych z lat 1911-32. Choć autor podaje zestawienie źródeł, nie trzyma się ich wiernie, zmienia daty i nazwiska, zwłaszcza w opowiadaniu Bezinteresowny morderca Bill Harrigan. Angel Flores, twórca terminu realizm magiczny, uznał tę książkę za początek całego nurtu. W prologu z 1954 roku autor nazwał te opowiadania barokowymi: „barokowy jest końcowy etap każdej sztuki, gdy ta ujawnia i niszczy własne środki.” Człowiek z przedmieścia to realistyczna historyjka o argentyńskim światku przestępczym.
Dostępna w 218 bibliotekach, m.in.: Biblioteka Narodowa (Warszawa), Biblioteka Jagiellońska (Kraków), Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie (Warszawa), Biblioteka Główna Uniwersytetu Gdańskiego (Gdańsk), Biblioteka Główna w Toruniu (Toruń), Biblioteka na Koszykowej (Warszawa), Biblioteka Uniwersytecka UWM (Olsztyn), MiPBP Kutno (Kutno), Ossolineum, Szewska (Wrocław), Biblioteka Główna (Opole)…